列車は，ポルトに到着。これから、地下鉄に乗って、ホテルのある駅まで行く。
地下鉄は、少し離れた場所にあった。なんでも聞きながらの旅。
地下鉄駅で、一回だけの地下鉄券を買った。1時間以内は，何にでも乗れる。
そばのホームで待っていたが、気になって、横の女性に、サントロに行くかと聞くと、 それは、あちら側のホームだという。一旦出て、回ろうとしたら、何もない。警察官に聞くと、やはり地下鉄の駅はこちらあだ、という。
又もどって、ホームの地下に降りて反対側に行き、地下鉄に乗ったら、反対の駅に着いた。また出て、ホームを変えた。さっきの所で良かったのだ。あっちに行ったり、こっちに来たり。ポルトは、エスカレーターがついていて、それはありがたい。
地下鉄に乗ると、おじさんが、しきりに、教えてくれようとして。英語は出来ないの出、手振りで，私の降りる駅からの乗り換えを教えている。
有り難い親切。みすぼらし身なりのおじさん。おじさんとは言えないな、若い人。
地下鉄の駅は、ポルトの中心にある。そこからあは、手帳に行き方を書きうつしている。 通りに出ると、右か左か、どちらが南かわからん。
犬を連れた夫婦がいて、聞いた。男の人は、知っているのだが、どこだったっけ、とい風。そばのレストランで聞いてくれたら、私の立っている角から上のわずかな道を言うそうだ。ありがとう。オブリガード。上に上がって、さてもわからない。道を探しながら、辿って行った。これでは、見つけられない、と弱気が出る。
6回くらい、曲がって，道を変えるように指定されている。
やっと広場に出た。その名前だ。そこから？
女性がいた。彼女地図を持っていて，すぐ前のゲストハウスに滞在している。
地図でもわからないので、そばのスーパーマーケット件、ホステルと書いている店で聞いたら、向かいを指さした。
彼女のゲストハウスと並びの場所にある。ちゃんとした一流ホテルでないとだめだ、と後悔しながら，探していたアパートだったけど、見つけられた。
彼女は、ケベックから来ていた。カトリックの聖地への巡礼が目的だったみたい。明日リスボンに行く。ケベックだから、フランス語が通じた。彼女の英語もひどいもので、わかりにくかったけど、フランス語なら。
ホテルに入ると、階段だ。エレベーターと書いていたのは嘘。
受付の男の人は、すぐに私の荷物を持って，部屋に案内してくれた。
キッチンがない。それを説明出来ないのだ。しばらくしてから、彼もフランス語なら、わかった。
部屋は快適だ。ホテルのように、お茶の設備もなにもないけど、部屋は新しく、シャワールームは広くて、インターネットの速度も速いので、すいすい。
ここは、アパートホテル。24時間、いつでも受付に人がいるので、ブザーを押せば良いとのこと。
お腹が空いて来た。美味し射い店があるか、と聞くと、隣にあるレストランを。
外にある、席に案内された。
回りに客が沢山座っている。
サーモンが美味しい、というので、それと，ハーフの白ワインを注文。
サーモンと、野菜サラダが欲しいというと、何か考えて、と言われた。
少しでよいのよ，サイドサラダ、と言ったのに、沢山出て来た。
サーモンの大きさも、日本で食べる4倍以上ある。
どれもとても美味しい。ワインも美味しい。
最初に、ポルトガルソーセージがテーブルに来たので、いらないと言った。
パンもいらない、というと、気にしなくて良い、とそのまま置いてあった。
一生懸命食べたけど、最後までは無理。サイドの野菜は、二皿。じゃがいものボイル、に、いんげんとブロッコリーとにんじんのソテー。
健康的な食事。今お店は，肉料理も美味しそう。
中は満席だった。外もほとんど、客がこの店に，次から次にやってくる。
デザートは？と聞かれて、もう胃が残っていない、と答えたら、笑っている。
注文を聞いた男の人が、指をたてて、旨かった？というしぐさ。
支払いは、ジェジェの１０，５ユーロ。
サーモン7ユーロと、ワインのハーフが３，５ユーロ。
お腹が一杯なので、あたりを散歩した。ホテルを見定めて，慎重に歩いた。ここは、本当に、旧街のど真ん中だった。歩いてどこにも行けるとホテルの人が地図にマークをつけてくれたけど、夜なので、何かわからない。警官が立っている。
30分ほど歩いて、ホテルに帰り、洗濯した。明日までには渇くだろう。
やっと、落ち着いた場所が出来た。
明日の朝食は、教えてもらった、隣の店。ここも美味しいのだという。
昨夜は、お腹が大きすぎて、食べられないと思ったが、早起きしているので、お腹が空いている。
